أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
намечать
намечать
несов. перех.
1) а) Ставить метку на чем-л.; метить.
б) Ставить какие-л. знаки на чем-л.
2) Ставя метки, знаки, обозначать направление чего-л.
3) Легкими линиями, штрихами обозначать основные контуры чего-л.
4) Брать на примету кого-л., что-л. с какой-л. целью.
5) Предположительно назначать, останавливаться в выборе кого-л., чего-л.
6) Предполагать, определять, планировать что-л.
1) а) Ставить метку на чем-л.; метить.
б) Ставить какие-л. знаки на чем-л.
2) Ставя метки, знаки, обозначать направление чего-л.
3) Легкими линиями, штрихами обозначать основные контуры чего-л.
4) Брать на примету кого-л., что-л. с какой-л. целью.
5) Предположительно назначать, останавливаться в выборе кого-л., чего-л.
6) Предполагать, определять, планировать что-л.
намечать
НАМЕЧАТЬ, наметить что, помечать, отмечать многое, класть клеймо, метку. Все ли белье намечечо. Я наметила только один платок. Гроши намечены, мечите жеребей! Намечать на карте, селенья, означать, наносить.
| Наводить, нацеливать, намеряться, направлять на мету оружие. Наметил в лукошко, а попал в окошко. -ся , быть намечаему;
| нацелиться, взять на цель;
| пометить (класть метки) вдоволь. Намечанье ·длит. намеченье ·окончат. намет муж. намета, наметка жен. действие по гл. Дай мелку, для намету.
| Наметка, наметочка, знак или клеймо, метка, отмета, помета. Намечатель муж. -ница , жен. наметчик муж. -чица жен. кто намечает, метит. Намечальник муж. орудие оружейников. Намета нареч., ·*архан. напримете.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Хорошо намечать новые перспективы, заключать договоры.
2. Не рекомендуется намечать поездок, хотя очень захочется.
3. Они могут намечать приоритеты и разработать нормативы.
4. Встречи с друзьями лучше намечать на первую половину дня.
5. Можно намечать совместные дела с партнерами по бизнесу, обсудить бюджет в семье.
